Thursday, December 18, 2008

主明则下安,主不明则十二官危

黄帝内经把人体的十二个脏腑比喻为一个政府的十二个官职,依次如下:
心为「君主」之官,也即是首相。
肝为「将军」之官,等于国防卫队首长。
肺为「相傅」之官,即宰相、参谋之类。
胆为「中正」之官,即为主持公正的大法官。
膻中为「臣使」之官,膻中即心包,等于内务大宦,主管交际娱乐。
脾胃为「仓廪」之官,管理粮食的大宦。
大肠为「传道」之官,即负责交通运输的部长。
小肠为「受盛」之官,为贮存和分配粮食的官员。
肾为「作强」之官,即管理能源的部长。
三焦为「决渎」之官,为水利部长。
膀胱为「州都」之官,负责废水循环处理的官员。

「主明则下安,以此养生则寿,以为天下则大昌。」
在君主之官的协调下,各个脏腑发挥所长,以这种方式养生,人就会健康长寿。同样的,以这种君主英明的方式治理国家,天下就会太平昌盛。

「主不明则十二官危,以此养生则殃,以为天下者,其宗大危,戒之戒之!
假如君主之官无能协调,不旦属下的十一官有难,连自己也不能辛免,因此十二官皆危。以这种方式养生,身体定会遭殃。同样的,以这种昏君去治国,肯定会祸国秧民,戒之戒之!

一个国家就算有怎样好的制度和法案,如果由一个昏君来领寻,结果就有如上述黄帝内经所言:「主不明则十二官危,以为天下者,其宗大危!」